Scegli Taglia e Orbea si riserva il diritto di apportare modifiche alle informazioni sui prodotti contenuti nel presente sito in qualunque momento senza preavviso - ivi inclusi i dati relativi a equipaggiamento, specifiche, modelli, colori e materiali.
See year 2010 We reserve the right to make changes to the product information contained on this site at any time without notice, including with respect to equipment, specifications, models, colors, and materials.
Adatto per tutti i prodotti alimentari, ivi inclusi oli e grassi.
Suitable for all food products including oils and greases.
Raccogliamo le informazioni automaticamente attraverso l'utilizzo di varie tecnologie, ivi inclusi i “cookie”, come meglio precisato di seguito.
We collect information automatically through the use of various technologies, including through "cookies", and this is explained further below.
Coca-Cola HBC ITALIA non si assume alcuna responsabilità per la mancata erogazione di qualsiasi servizio offerto nel presente Sito, ivi inclusi, ma non limitati ai servizi di notifica via e-mail.
Coca‑Cola HBC assumes no responsibility for the failure of any of our services offered in this Site, including but not limited to the email alert services and the corporate webcasts.
L'accesso e l'uso da parte dell'utente di Offerte di terzi, ivi inclusi i beni, i servizi e le informazioni, è soggetto ai termini e alle condizioni relative a tali offerte.
Your access to and use of any Third Party Offering, including any goods, services or information, is governed by the terms and conditions respecting such offerings.
Per le categorie di persone di cui al punto 1, lettere a) e b), si può effettuare il trattamento delle seguenti categorie di dati personali, ivi inclusi i dati correlati di carattere amministrativo: a)
The following categories of personal data, including associated administrative data, may be processed on the categories of persons referred to in points (a) and (b) of paragraph 1:
L’esercizio di questo diritto, ivi inclusi i motivi per cui esso può essere invocato, sarà stabilito per legge.
The exercise of this right, including the grounds on which it may be exercised, shall be governed by law.
Precisiamo che, qualora vi troviate al di fuori degli Stati Uniti e scegliate di fornirci informazioni, trasferiremo tali dati, ivi inclusi i Dati personali, verso gli Stati Uniti, dove verranno elaborati.
If you are located outside United States and choose to provide information to us, please note that we transfer the data, including Personal Data, to United States and process it there.
Scegli Taglia e riserva il diritto di apportare modifiche alle informazioni sui prodotti contenuti nel presente sito in qualunque momento senza preavviso - ivi inclusi i dati relativi a equipaggiamento, specifiche, modelli, colori e materiali.
75 DKK Spare reserve the right to make changes to the product information contained on this site at any time without notice, including with respect to equipment, specifications, models, colors, and materials.
Siti Web TomTom Tutti i siti web messi a disposizione da TomTom, a cui l'utente può accedere senza previa registrazione o login, ivi inclusi, a titolo non esaustivo:
All websites made available by TomTom, which are accessible by you without prior registration or logging in, including, but not limited to:
b) comprende il programma di lavoro dell'agenzia nazionale, ivi inclusi i compiti di gestione dell'agenzia nazionale a cui viene erogato il sostegno dell'Unione;
(b) include the national agency work programme comprising the management tasks of the national agency to which Union support is provided;
L'Utente è tenuto a considerare che si possono correre rischi, ivi inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni fisici, nell'intrattenere rapporti con terzi estranei, minorenni o persone che agiscono sotto mentite spoglie.
In addition, please note that there are risks, including but not limited to the risk of physical harm, of dealing with strangers, foreign nationals, underage persons or people acting under false pretenses.
I materiali forniti su questo Sito sono tutelati dalla legge, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, le leggi statunitensi e i trattati internazionali in materia di copyright.
The materials provided on this Site are protected by law, including, but not limited to, United States copyright laws and international treaties.
Raccogliere o mettere insieme informazioni di terzi, ivi inclusi gli indirizzi e-mail.
Harvest or otherwise collect information about others, including e-mail addresses.
La Società è titolare esclusiva, altresì, di tutti i diritti di proprietà intellettuale e industriale relativi, derivanti o connessi al Sito, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo:
STIGA is also the sole owner of all the intellectual and industrial property rights relating to, deriving from or connected with the Website, including but not limited to:
L’analisi riguarda tutti i contenuti delle comunicazioni quando vengono inviati e ricevuti e quando sono archiviati, ivi inclusi i contenuti dei servizi sincronizzati con il tuo account Yahoo.
This analysis occurs on all communications content as it is sent and received as well as when it is stored, including communications content from services synced with your Yahoo account.
A seguito della cessazione del Suo Account Lei non avrà accesso ad alcun dato, ivi inclusi i Suoi Dati Utente.
After termination of your Account, you will not have access to any data including your User Data.
(1)unitedprint sarà la titolare esclusiva di ogni diritto di proprietà intellettuale e industriale, ivi inclusi eventuali diritti connessi, relativi agli strumenti di stampa realizzati e impiegati per produrre il materiale stampato.
(1) unitedprint shall be exclusively entitled to the ownership, copyright and all other ancillary rights to the print media produced and used to produce the printed matter.
SES non si assume alcuna responsabilità per eventuali danni diretti, indiretti o consequenziali risultanti dall'utilizzo del Sito Web ivi inclusi i danni causati da:
SES shall not be liable for direct, indirect or consequential damages arising from the use of or in connection with the content of the Web Site, including in connection with:
I contenuti forniti devono rispettare i diritti e gli interessi altrui, ivi inclusi i diritti alla protezione delle informazioni personali e della privacy.
The content provided to us must respect the rights and interests of others, including their rights to protection of personal information and privacy.
Il Fornitore, ai sensi dei termini e delle condizioni del presente Accordo, fornirà all’utente le Soluzioni (ivi inclusi, come applicabile, i Servizi Avast Business o CCleaner Business Edition) a vantaggio dei Clienti.
Vendor, subject to the terms and conditions of this Agreement, will provide you with Solutions (including as applicable Avast Business Services, CCleaner Business Edition or CCleaner Cloud for Business) for the benefit of your Customers.
Tutti i dati, ivi inclusi i Dati personali, che gli utenti forniscono in relazione a uno di questi prodotti o applicazioni e/o su pagine a marchio condiviso, verranno condivise con tali partner esterni.
Any information, including PII, that you provide in connection with one of these applications or products, and/or on one of these co-branded pages, will be shared with these third party partners.
Tutte le informazioni sulla nostra compagnia, ivi inclusi, l’indirizzo di posta e la sede legale sono disponibili qui.
Our company details, including correspondence address and registered office, are available here. These Terms
Ogni hardware, elemento e accessorio, ivi inclusi a titolo non esaustivo:
Any hardware, items and accessories, including but not limited to:
Orbea si riserva il diritto di apportare modifiche alle informazioni sui prodotti contenuti nel presente sito in qualunque momento senza preavviso - ivi inclusi i dati relativi a equipaggiamento, specifiche, modelli, colori e materiali.
Front We reserve the right to make changes to the product information contained on this site at any time without notice, including with respect to equipment, specifications, models, colors, and materials.
Spetta al Cliente la completa responsabilità dei contenuti, ivi inclusi la legalità, l'affidabilità, l'appropriatezza, l'autenticità e il copyright.
YOU have full responsibility for the content, which includes the legality, reliability, appropriateness, originality and copyright.
Sarà Sua responsabilità effettuare back-up del Suo sistema, ivi inclusi i Contenuti acquistati, acquisiti o noleggiati dai Servizi.
YOU SHALL BE RESPONSIBLE FOR BACKING UP YOUR OWN SYSTEM, INCLUDING ANY CONTENT ACQUIRED OR RENTED THROUGH THE SERVICES.
(d) Per “Servizi MSP” si intendono i servizi gestiti che l’utente fornisce ai suoi Clienti tramite le Soluzioni (ivi inclusi, come applicabile, i Servizi Avast Business).
(d) “MSP Services” means the managed service you provide your Customers using the Solutions (including, as applicable, any Avast Business Service).
L'utente ha la facoltà di fornire contenuti, ivi inclusi foto o commenti, a forum online, applicazioni o altre piattaforme digitali gestite da Schneider Electric.
You may have occasion to contribute content, including photos or comments, to online forums, applications or other digital platforms operated by Schneider Electric.
Il presente portale viene offerto all'Utente a condizione dell'accettazione da parte di quest'ultimo e senza modifica di tutti i termini, le condizioni e gli avvisi ivi inclusi (unitamente indicati con il termine "Accordo").
This platform is offered to you on condition of your acceptance by the latter and without modification of all the terms, conditions and notices included therein (together with the term "agreement").
Utilizziamo strumenti di monitoraggio, ivi inclusi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, cookie:
We use tracking tools, including (but not limited to) cookies:
Restrizioni relative ai reclami, ivi inclusi i limiti temporali entro i quali i passeggeri devono sporgere reclamo o intentare azioni legali contro il vettore.
Claims restrictions, including time limits by which passengers must file claims or bring actions against the carrier.
Inoltre, vengono addebitate anche le spese dell'ufficiale giudiziario, ivi inclusi i costi dei servizi necessari forniti da terze parti, come ad esempio i servizi di sgombero dei locali o i servizi di un fabbro.
In addition, the bailiff’s expenses are also charged, including the costs of necessary services provided by third parties, such as removals or the services of a locksmith.
Condividiamo le tue informazioni personali con una serie di terzi fornitori di servizi postali che ci assistono nella consegna delle nostre campagne pubblicitarie via posta, ivi inclusi gli uffici postali.
We share your personal information with a variety of third party postal providers who assist us in delivering our postal marketing campaigns to you, including the post office.
Tali misure potrebbero rendersi necessarie in conseguenza di vari eventi o sviluppi sfavorevoli, ivi inclusi non solo eventi di tipo finanziario o economico ma anche, ad esempio, calamità naturali o atti terroristici.
Such measures could be necessary due to a variety of adverse events or developments including not just financial or economic events but also for example natural disasters or terrorist acts.
Ivi inclusi ci sono programmi per i diritti umani, dignità umana, istruzione, moralità, prevenzione della droga e soccorso in caso di disastri.
Included therein are programs for human rights, human decency, literacy, morality, drug prevention and disaster relief.
(d) Per “Servizi MSP” si intendono i servizi gestiti che l’utente fornisce ai suoi Clienti tramite le Soluzioni (ivi inclusi, come applicabile, i Servizi AVG Business).
(d) “MSP Services” means the managed service you provide your Customers using the Solutions (including as applicable AVG Business Services).
I dati possono essere trasferiti a fornitori di servizi ubicati al di fuori dell'UE, ivi inclusi gli Stati Uniti d'America.
We may also transfer data to service providers located outside of the EU, including in the United States of America.
Tale uso non autorizzato potrebbe anche violare le leggi applicabili, ivi inclusi, in via esemplificativa, le leggi sul copyright e sui marchi e i regolamenti e gli statuti applicabili in materia di comunicazioni.
Such unauthorized use may also violate applicable laws including without limitation copyright and trademark laws and applicable communications regulations and statutes.
Consulenti professionali, ivi inclusi avvocati, banchieri, auditor e assicuratori che forniscono servizi bancari, legali, assicurativi e contabili;
Professional advisers including lawyers, bankers, auditors and insurers who provide banking, legal, insurance and accounting services;
Se richiedo la cancellazione dei miei dati dai servizi Polar, potete garantire che vengano eliminati da tutti i luoghi in cui sono stati trasferiti dai servizi Polar, ivi inclusi i sistemi di terzi?
If I request that my data is removed from Polar’s services, can you guarantee that it is removed from all places where it has been transferred from Polar’s services, including systems belonging to third parties?
Ti impegni a rispettare i diritti di proprietà intellettuale (ivi inclusi, a solo titolo esemplificativo e non esaustivo, diritti d’autore, marchi, brevetti, diritti di progetto e diritti sui database) appartenenti a noi o ai nostri licenzianti.
You undertake to respect the intellectual property rights (including without restriction, the copyrights, trademarks, patents, design rights and rights to databases) belonging to us or our licensors.
Ciò significa che i Suoi dati possono essere trattati in qualsiasi paese nel quale opera Mercuri Urval, ivi inclusi paesi al di fuori dell'UE/SEE.
This means that your data may be processed by Mercuri Urval in any country, where Mercuri Urval operates, including countries outside EU/EEA.
Il Fornitore, ai sensi dei termini e delle condizioni del presente Contratto, fornirà all’utente le Soluzioni (ivi inclusi, come applicabile, i Servizi AVG Business) a vantaggio dei Clienti.
Vendor, subject to the terms and conditions of this Agreement, will provide you with Solutions (including as applicable AVG Business Services) for the benefit of your Customers.
Fatta salva la generalità di quanto sopra, il Socio deve garantire di disporre dei corretti visti, documenti di viaggio e vaccinazioni (ivi inclusi quelli per i neonati) per i viaggi riferiti ai biglietti premio Classic.
Without limiting the generality of the foregoing, the Member must ensure that he or she has the correct visa, travel documents and inoculations (including those for infants) for travel on the Classic Reward ticket.
La nuova politica si fonda su studi condotti da esperti di tutti i settori del trasporto aereo, ivi inclusi le compagnie aeree, i fabbricanti di aeromobili, le associazioni di piloti e i produttori di PED.
Yes, the policy is based on analysis performed by experts from all aviation domains including airlines, aircraft manufactures, pilot associations and PED manufacturers.
Le norme relative alle modalità per dare esecuzione alle sentenze nei procedimenti civili, ivi inclusi quelli relativi a questioni commerciali, sono specificate nel Kodeks postępowania cywilnego (codice di procedura civile polacco).
Rules on how to enforce judgements in civil proceedings, including commercial matters, are specified in the Polish Code of Civil Procedure (Kodeks postępowania cywilnego).
1.6541669368744s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
See year 2010 We reserve the right to make changes to the product information contained on this site at any time without notice, including with respect to equipment, specifications, models, colors, and materials. 